Menú
Erandio Magikoa 2024
Ya tenemos aquí la VIII. edición del festival de magia de Erandio, Erandio Magikoa. Para que no te pierdas nada de toda la magia que recorrerá el fin de semana Erandio, te dejamos el programa con todo el contenido.
¡Nos vemos allí tras el click!
Hemen dugu Erandioko magia jaialdiaren VIII. edizioa, Erandio Magikoa. Erandiok asteburuan egingo duen magia guztia galdu ez dezazun, eduki guztiekin utziko dizugu saioa.
Han ikusiko dugu elkar klika atzean!
Egitaraua - Programa
OSTIRALA 27 VIERNES - 18:00 - ERANDIOGOIKOA
MAGIA ZAPARRADA.
NIALA
Euskadi plaza. Euskera.
Ikuskizun honetan Nialak ez ditu usoak agertaraziko, ezta emakume bat erditik moztu ere. Baina ume batek euro bat irabazi ahalko du, beste ikusle batek bizkar atzean eta begiratu gabe Rubik kuboa egingo du. Barreak, sorpresak, misterioa, kuriositatea eta hainbat emozio gehiago biziko ditugu.
En este espectáculo Niala no va a hacer aparecer palomas ni va a cortar a una mujer por la mitad. Pero un niño podrá ganar 1€, otro espectador va a resolver un cubo de Rubik sin mirar y disfrutaremos de una magia llena de risas, sorpresas y misterio.
LARUNBATA 28 SÁBADO - 11:30 - ALTZAGA
TAILERRAK - TALLERES
XABI LINAZASORO
Gaztetxoko. Euskara.
Zatoz magia ikastera! 6 urtetik gora eta nagusi baten laguntzarekin.
¡Ven a aprender magia! A partir de 6 años y acompañados de un adulto.
LARUNBATA 28 SÁBADO - 13:00 - ALTZAGA
MAGIPOTEO.
GISELL + ASÍS HANSSON + XABI LINAZASORO
Euskara – Castellano
Gertuko magia aurrez aurre ikusteko prest? Hurbildu zaitez eta magoak bat-batean agertuko dira zure aldamenean. Aho bete hortz geratuko zara.
¿Preparados para ver magia de cerca itinerante en primera persona? Acércate y los magos aparecerán de repente a tu lado. Vas a flipar.
LARUNBATA 28 SÁBADO - 20:00 - ALTZAGA
ESZENAKO GALA HANDIA - GRAN GALA DE ESCENA
MAGOMIGUE + GISELL + XABI LINAZASORO + SHADO + ASÍS HANSSON
Sarrera / Entrada: 3€
Merkatu Zaharra / Antiguo Mercado. Euskara / Castellano
Jaialdiko ekitaldi nagusia. Granadako Magomigueren eskutik, magia eta mago guztiz ezberdinez gozatzeko aukera ezinhobea. Publikoak nazioan zein nazioartean sarituenak diren emanaldiez gozatu ahal izango du. Umorea, magia, antzeko arteak… adin guztietarako konbinazio ezin hobea.
El plato fuerte del festival. Magomigue se encargará de ir dando paso a números de magia muy distintos entre sí. El público podrá disfrutar de algunos de los números más premiados tanto nacional como internacionalmente. Humor, magia, artes afines… una combinación perfecta para todas las edades.
IGANDEA 29 DOMINGO - 11:30 - ASTRABUDUA
TALERRAK - TALLERES
XABI LINAZASORO
Josu Murueta Kultur Etxea. Euskera.
Zatoz magia ikastera! 6 urtetik gora eta nagusi baten laguntzarekin.
¡Ven a aprender magia! A partir de 6 años y acompañados de un adulto.
IGANDEA 29 DOMINGO - 13:00 - ASTRABUDUA
MAGOS ARRIBA
ALTRIUS
Josu Murueta Kultur Etxea. Castellano
¡Magos Arriba! Magia komikoa eta harrigarria, umorez zipriztindutako gertaera azalezinen karrusela. Edonork gozatzeko moduko egoera barregarri, zorrotz eta sinestezinak. Txundidura eta barre algarak uztartuz, galdu ezin duzun ikuskizuna sortzeko. Altuerako magia eta dibertsioa ikuslego guztientzako. Utz ezazu zure imaginazioa hegan, irribarreak zutaz jabetuko dira eta disfrutatu ezinezkoaren edertasunarekin zure begi bistan.
¡Magos Arriba!: un espectáculo de magia cómica y sorprendente, un carrusel de inexplicables sucesos donde el humor jugará un papel esencial. Situaciones hilarantes, ingeniosas e increíbles que harán disfrutar incluso a los más escépticos. Asombro y muchas risas conjugadas en un show único que no te puedes perder. Magia de altura y diversión para todos los públicos. Haz volar tu imaginación, deja que la sonrisa se apodere de ti y disfruta de la belleza de lo imposible ante tus propios ojos.
IGANDEA 29 DOMINGO - 18:00 - ASTRABUDUA
FREAK SHOW
TOR & TXOBORRO
Josu Murueta Plaza. Euskara / Castellano
Tor eta Txoborro magoen ikuskizun berria! XX. mende hasierako Freak Show-etan oinarrituta, izaki bitxi eta bereziz betetako saioa dakarkigute oraingoan. Emakume Magnetikoa, munduko tiporik zortedunena, Berunezko Burudun umea, dena aurreikusten duen Pitonisa… eta askoz gehiago! Zu ere “freak” izango al zara? Zatoz magia eta umorez betetako ikuskizun arraro honetaz gozatzera.
¡El nuevo espectáculo de Tor y Txoborro! Basado en los Freak Show de principios del XX nos traen un espectáculo lleno de seres extraños. La mujer magnética, el tipo con mayor suerte del mundo, el niño de la cabeza de plomo, la Pitonisa que todo lo sabe… ¡y mucho más! ¿Tú también serás “freak”? Acércate a disfrutar de la magia y el humor de este insólito espectáculo.
